Co se dělo v dubnu 1998?

  2.   4. edituji fonty JEDI KNIGHT, v QBASICu si píšu jednoduchý program pro jejich editaci.
Editor fontů Jedi Knight
            Skoro celý měsíc trávím překladem JEDI KNIGHT a editací fontů.

  6.   4. kupuji jističe a nahrazuji jimi staré šroubovací pojistky v bytě.
  7.   4. si kupuji automatickou pračku CANDY.
  8.   4. umisťuji pračku do kuchyně a zapojuji vodu a odpad.
Automatická pračka CANDY.
11.   4. začínám s překladem hry MYSTERIES OF THE SITH a extrahuji texty a fonty.
13.   4. velikonoční pondělí. Celý den prší... Upravuji editor fontů pro obě hry.
18.   4. píšu článek o překladech pro jakýsi internetový magazín.
23.   4. se ke mě dostalo CD s hrou STARCRAFT. Omezuji překlady a věnuji se nové herní pecce.
STARCRAFT
25.   4. Dohrávám SC za lidi a začínám se Zergy. 10. MISS ČR se stala Kateřina Stočesová.
27.   4. na nástupišti tramvaje na tzv. "Frýdlantských mostech" explodovala v odpadkovém koši bomba a zranila několik lidí.
30.   4. byl schválen vstup ČR do NATO.